Strana 7 z 7

Re: Hlášky palubáku D-CZ,ENG-CZ-FL,Fr-CZ, IT-SK

Napísané: 27 Okt 2015, 23:45
od užívateľa laci
Marcus_Wayne napísal:
laci napísal:
benetin napísal:
To s tým teplomerom robí aj mne na oboch autách, je to vraj nejaký kábel v dverách čo skratuje ten teplomer, zaujímavé je že najviac mi robí problémy v extrémych teplách alebo extrémnych zimách..medzi tým je v pohode.
Prechodovy odpor v konektore.V lavom spetaku je cidlo.Konektor sa nachadza vo vnutri pod tapacirom.Konektor je potrebne prestreknut/precistit. ;)
Laci prosim vies mi ukazat/povedat kde presne je ten konektor,tiez mam ten problem s tymi vykvmi teploty.
Konektor sa nachadza pod lavym tapacirom.Presnejsie pod ciernym trojuholnikom.(spetneho zrkadla). :P

Re: Hlášky palubáku D-CZ,ENG-CZ-FL,Fr-CZ, IT-SK

Napísané: 28 Okt 2015, 09:19
od užívateľa Marcus_Wayne
Ďakujem veľmi pekne laci.

Re: Hlášky palubáku D-CZ,ENG-CZ-FL,Fr-CZ, IT-SK

Napísané: 19 Jan 2016, 22:09
od užívateľa klepto
Pani profici, dnes mi autíčko V50 vypísalo hláškou "stabiltätskont. wart. Erforderl."
Je mi jasne že žiada opravu ale neviem čoho , možno niečo so stabilizátorom. Neviem to tu nikde nájsť, tuto konkretnu hlášku, tak dúfam že niekto pomôže.
Keď som odparkoval a vypol auto, skúsil som opäť naštartovať a hláška tam už nebola, ale obávam sa aby sa mi znova niekedy počas jazdy neobjavila.
Disk za rady.

Re: Hlášky palubáku D-CZ,ENG-CZ-FL,Fr-CZ, IT-SK

Napísané: 19 Jan 2016, 22:43
od užívateľa mrmoon
Stabilitätskontrolle je ESC (Electronic Stability Control)
wartung erforderlich - nutna udrzba

anglicky ekvivalent je "ESC Service required"

Re: Hlášky palubáku D-CZ,ENG-CZ-FL,Fr-CZ, IT-SK

Napísané: 19 Jan 2016, 23:16
od užívateľa klepto
Hm, tak ESC, Dakujem.
Len to môže byt čokoľvek v rámci tohto systému. Už to niekto riešil?
Bude to chcieť asi dať na diagnostiku, len má mätie, prečo mi to pri opakovanom štarte už nesvietilo, že by len nejaké čídlo? Zajtra sa preveziem , uvidím či sa mi to opäť objaví.

Re: Hlášky palubáku D-CZ,ENG-CZ-FL,Fr-CZ, IT-SK

Napísané: 01 Mar 2016, 22:19
od užívateľa petee
Ahojte nevie niekto co znamena tato hlaska: "Achtergordels niet in gebruik"na V60 r.2011, dovoz Belgicko?dikes :)

Re: Hlášky palubáku D-CZ,ENG-CZ-FL,Fr-CZ, IT-SK

Napísané: 01 Mar 2016, 22:43
od užívateľa Arkaz
Co tak pouzit google translate ? ;)

Zadné bezpečnostné pásy nie sú v prevádzke. Ako preklad napoveda je to informacna hlaska otom ze vzadu niesu pouzite bezp. Pasy.

Re: Hlášky palubáku D-CZ,ENG-CZ-FL,Fr-CZ, IT-SK

Napísané: 01 Mar 2016, 22:46
od užívateľa mrmoon
Achtergordels niet in gebruik - Rear Seat belts are not in use - Zadné bezpečnostné pásy nie sú v prevádzke
Ak tomu spravne rozumiem, tak to by malo napisat vtedy, ked niekto sedi na zadnych sedadlach a nie je priputany. Na prednych to hvizda, cinka, na zadnych da tuto hlasku.

inak Google translator sa rokmi dost vylepsil :)

Re: Hlášky palubáku D-CZ,ENG-CZ-FL,Fr-CZ, IT-SK

Napísané: 01 Mar 2016, 23:09
od užívateľa petee
mrmoon napísal:Achtergordels niet in gebruik - Rear Seat belts are not in use - Zadné bezpečnostné pásy nie sú v prevádzke
Ak tomu spravne rozumiem, tak to by malo napisat vtedy, ked niekto sedi na zadnych sedadlach a nie je priputany. Na prednych to hvizda, cinka, na zadnych da tuto hlasku.

inak Google translator sa rokmi dost vylepsil :)
Dakujem. Az na to ze vzadu nikto nesedel. Musim vsak osledivat ci to zobrazi aj vtedy ak mam nieco na sedacke polozene ...

Re: Hlášky palubáku D-CZ,ENG-CZ-FL,Fr-CZ, IT-SK

Napísané: 02 Mar 2016, 00:41
od užívateľa mrmoon
mne zacne pipat (predne) sedadlo spolujazdca, ked tam mam polozenu tasku s notebookom a par vecami. od par kilo sa ten senzor chyta, 3-4? zadne budu to iste.

Re: Hlášky palubáku D-CZ,ENG-CZ-FL,Fr-CZ, IT-SK

Napísané: 02 Mar 2016, 09:49
od užívateľa svehla
petee napísal:
Dakujem. Az na to ze vzadu nikto nesedel. Musim vsak osledivat ci to zobrazi aj vtedy ak mam nieco na sedacke polozene ...
Tá hláška sa zobrazí, keď otvoríš a zatvoríš zadné dvere (nemusí nikto nastúpiť ani nemusíš nič položiť na sedadlo) a potom naštartuješ.

Re: Hlášky palubáku D-CZ,ENG-CZ-FL,Fr-CZ, IT-SK

Napísané: 02 Mar 2016, 09:55
od užívateľa MarekV
Je aj moznost zmenit jazyk vozu a prestat tak patrat so internete alebo sa strachovat co to vlastne auto vypisuje :)

Re: Hlášky palubáku D-CZ,ENG-CZ-FL,Fr-CZ, IT-SK

Napísané: 02 Mar 2016, 13:30
od užívateľa petee
MarekV napísal:Je aj moznost zmenit jazyk vozu a prestat tak patrat so internete alebo sa strachovat co to vlastne auto vypisuje :)
Urcite aj na to raz pride. Ak tak, ta poprosim kontakt do spravy aj s cenou :). Dikes krajan :)

Re: Hlášky palubáku D-CZ,ENG-CZ-FL,Fr-CZ, IT-SK

Napísané: 26 Jún 2016, 23:34
od užívateľa Stanislav13
Zdravím, som tu nový, Volvo mám už rok a pol a na palubáku mi vyskočila prvá chyba Sistema motore rich assistenza. Viete mi niekto poradiť čo s tým?

Re: Hlášky palubáku D-CZ,ENG-CZ-FL,Fr-CZ, IT-SK

Napísané: 28 Jún 2016, 16:55
od užívateľa Ján Števko
Je to taká nič nehovoriaca hláška. V preklade máš ísť do servisu na diagnostiku. Inak sa nedozvieš čo po tebe chce. Môže to byť banalita, ale tiež niečo čo ťa časom hodí do núdzového režimu. Držím palce aby to bola len nejaká hlúposť. A z Čadce to nemáš ďaleko do Martina k Lacimu.

Re: Hlášky palubáku D-CZ,ENG-CZ-FL,Fr-CZ, IT-SK

Napísané: 29 Jún 2016, 06:58
od užívateľa petee
Ahojte. V com moze byt problem pri hlaske porucha dobijania? Pre uplnost volvik ma 5 rokov, remen k alternatoru je na svojom mieste... Dik za napady.

Re: Hlášky palubáku D-CZ,ENG-CZ-FL,Fr-CZ, IT-SK

Napísané: 30 Jún 2016, 16:08
od užívateľa laci
čuvaj,čuvaj :lol: Treba skusit dat bateriu druhu.Na vsetkych novych volvach ako su XC60,V60,V40 a pod.-baterie nevydrzia viac ako 4 az 5 rokov.
Nestiha ti to dobijat.Moze byt aj vadny alternator alebo uvolneny kontakt(oxyd na kontakte).Vtedy to nedobija spravne.Ak ti nesvieti kontrolka dobijania-bude to zrejme ta batteria. :(

Re: Hlášky palubáku D-CZ,ENG-CZ-FL,Fr-CZ, IT-SK

Napísané: 01 Júl 2016, 23:46
od užívateľa southpark
A zopakujem to aj tu, ak Vas nebavi stale citat cudzojazycne hlasky z pristrojovky, pozrite si temu LACI servis ohladom prekladu budikov. Viac info cez SS alebo telefonicky s LACIm.

Re: Hlášky palubáku D-CZ,ENG-CZ-FL,Fr-CZ

Napísané: 29 Máj 2019, 09:17
od užívateľa norbi
giacomo099 napísal:
05 Sep 2011, 20:35
Cawko chalani! dajte TALIANSKE HLASKY, JA Vam ich prelozim... ;)
SISTEMA METORA PROSS.TAGLIADO A ANOMALIA FRENI STOP IMMEDIATO

Re: Hlášky palubáku D-CZ,ENG-CZ-FL,Fr-CZ, IT-SK

Napísané: 29 Máj 2019, 18:41
od užívateľa giacomo099
Servisná prehliadka, chyba v brzdách ihneď zastaviť